Marató 42,195 km. - Mitja Marató 21,095 km. - Els 10km. d'Empúries
L'Ajuntament de L'Escala, amb el suport de la Federació Catalana d'Atletisme, organitza el proper diumenge 2 de maig de 2.010 la VIII Marató d'Empúries, la I Mitja Marató i la primera edició dels 10 kilòmetres d'Empúries en el marc incomparable que formen els nuclis de L’Escala i Sant Martí d’Empúries.
El Ayuntamiento de L’Escala, con la colaboración de la Federación Catalana de Atletismo organiza el próximo domingo 2 de mayo la VIII Maratón d’Empúries, la I Media Maratón y la primera edición de ls 10 quilómetros d'Empúries en el incomparable marco paisajístico que forman L’Escala y Sant Martí d’Empúries.
Le 2 mai prochain, la mairie de L’Escala, avec le concours de la Fédération Catalane d’athlétisme, organise le VIII Marathon d’Empúries, le I Semi Marathon et les 10km. d'Empúries dans le cadre incomparable des centres urbains et paysagers de L’Escala et de SantMartí d’Empúries.
